Les joueurs qui n'évoluent plus dans la NHL, seront retiré de la LHM seulement lorsque leur présent contrat viendra a échéance.
Tout comme les joueurs retraités ils seront retirés seulement que durant les saisons-mortes.
Advenant qu'il reviennent dans la NHL, il seront alors recrée et seront soumis au UFA.