Le canadiens envoie :
Marc Andre Bergeron Défenseur CAN 100 0 65 45 91 86 53 72 72 74 30 65 82 61 96 84 75 83 93 69 30 $1,000,000 1
Au Sharks de San Jose, en retour il cède l'attaquant :
Trent Hunter Ailier droit CAN 100 0 93 45 89 82 72 74 74 64 32 71 74 69 96 87 72 65 93 70 30 $2,000,000 1
Raison : Le canadiens avait un surplus de défenseur, puisque Bergeron devenait le 7ieme défenseur du club. Malgre son offensive et son apport en PP, je cherchait a acquérir un Ailier en retour. Hunter poussera les jeunes pour une place sur le 3ieme trio. 2 joueurs UFA.
Accepter !!