au Colorado :
Maxim Noreau (R) Défenseur CAN 100 0 46 45 96 81 64 40 52 30 50 52 58 90 76 84 91 58 24 $57,500 3
au Minnesota :
Trevor Cann (R) Gardien CAN 100 0 62 60 60 58 57 58 58 58 50 50 75 99 57 22 $60,000 1
Colorado accepte,
Minnesota cherchait au deuxieme gardien farm on nous en avons 5 au Colorado et nous cherchions des joueurs farm. Donc, un petit trade dans le seul but d'améliorer notre farm seulement.