NY Islanders envoient:
Jakub Voracek Ailier gauche CZE 100 0 74 45 91 95 80 98 98 74 52 76 78 55 94 81 68 66 85 75 22 $3,000,000
Marc Edouard Vlasic Défenseur CAN 100 0 61 49 84 90 72 77 77 61 30 68 59 87 96 91 43 57 86 74 24 $3,500,000
Ladislav Smid Défenseur CZE 100 0 84 59 77 81 78 82 82 58 30 61 53 84 98 89 74 53 84 74 25 $2,500,000
Matt Beleskey Ailier gauche CAN 100 0 84 57 81 89 73 72 72 76 41 70 78 55 94 80 75 65 86 71 23 $900,000
Mark Katic (R) Défenseur CAN 100 0 69 60 72 73 62 60 59 45 62 61 69 52 52 83 97 62 22 $60,000
Philly envoient:
Jay Bouwmeester Défenseur CAN 100 0 79 45 81 84 73 99 99 76 30 82 78 81 99 99 66 56 85 80 28 $6,600,000
Nathan Horton Ailier droit CAN 100 0 58 45 79 91 76 78 78 87 86 93 88 65 99 94 62 75 84 79 26 $5,500,000
Willie Mitchell Défenseur CAN 100 0 76 55 75 77 77 78 78 61 30 61 63 80 99 99 75 63 87 73 34 $1,200,000
Erik Gustafsson (R) Défenseur SWE 100 0 66 50 74 72 68 75 60 40 67 58 69 70 70 75 94 66 24 $50,000
J'accepte... apres de longue negociations sur plusieurs semaines nous en sommes venu a cette transaction la... je vais chercher bowmeester, horton et mitchell en donnant de tres bon jeune joueurs en vlasic, smid, voracek et belesky... je voulais un autre pilier a la def apres lacquisition de streit, donc bowmeester correspond a ce que je voulais... je voulais egalement un joueur de premier plan pour remplacer la perte de prospal, donc horton correspond exactement a cela... mitchell etais rendu dispensable donc il voulait un jeune joueur dattaque pour lui, je lui ai donner belesky qui a de bonne cote et il est tres jeune... il voulait egalement liberer quelques millions pour la chasse au UFA... il sauve environ 3 millions en plsu davoir un joueur de plus a son roster pro...donc en resumer il voulait de la profondeur et sauver de largent et moi je voulais 2 joueurs dimpact... bonne trade pour les 2 clubs et nous sommes tout les 2 tres satisfaits de ces longues negos