CHI envoie :
Ivan Vishnevskiy (R) Défenseur RUS 100 22 50 45 95 77 58 40 46 30 41 50 57 82 74 32 99 55 22 $84,667 4
Marty Turco Gardien CAN 96 0 80 71 54 81 76 75 74 76 78 96 95 82 81 40 84 76 35 $1,300,000 1
en retour FLO envoie
Nathan Paetsch Défenseur CAN 100 0 53 45 79 77 61 70 54 30 57 59 71 88 75 50 98 64 27 $52,500 1
Chris Mason Gardien CAN 100 0 71 71 64 82 70 82 71 71 81 94 94 74 91 40 85 75 34 $1,600,000 2
Dg math accepte ce trade car Turco ne faisant pas le boulot , je fus oblgé de m'e départir et c'est pourquoi j'ai du allé chercher Mason pour le remplacer