Buffalo donne:
Derek Roy Centre CAN 100 0 53 45 79 89 54 90 85 81 80 81 79 72 88 85 62 77 93 75 27 $4,000,000 3
Drew Stafford Ailier gauche USA 100 0 64 48 82 81 69 86 86 65 78 66 68 70 86 77 56 68 97 69 25 $1,900,000 1
Clarke MacArthur Ailier gauche CAN 100 0 63 48 78 84 59 98 98 64 74 60 67 54 86 76 45 66 97 67 25 $900,000 3
Paul Gaustad Centre USA 100 0 85 60 60 78 78 78 78 59 87 65 65 67 89 81 42 65 93 67 28 $2,300,000 2
Adam Mair Ailier gauche CAN 100 0 77 56 66 77 67 73 54 82 61 58 71 92 78 14 98 65 31 $90,000 1
2e choix BUF Y2
Montreal donne:
Jordan Staal Centre CAN 100 0 80 48 76 85 77 89 89 70 78 71 75 89 83 79 40 71 98 75 22 $4,000,000 3
Michael Ryder Ailier droit CAN 100 0 76 48 84 85 67 89 89 62 32 75 82 64 91 82 71 88 93 72 30 $4,000,000 1
Pierre-Marc Bouchard Centre CAN 100 0 49 45 94 79 52 70 80 74 51 78 70 71 87 80 38 76 97 69 26 $4,080,000 2
Jordin Tootoo Ailier droit CAN 100 0 88 74 74 81 56 82 82 69 32 65 67 59 88 76 15 60 97 67 27 $1,250,000 2
De gros morceaux partent de notre organisation, dont plusieurs avec un bon potentiel de recote future. Roy, Stafford et MacArthur étaient des proies pour les autres dg depuis quelques temps et Montreal avait manifesté beaucoup d'intéret pour notre meilleur joueur Derek Roy.
En retour, nous mettons la main sur le jeune Jordan Staal, un spécialiste en défensive. Ryder nous rendera de bon services d'ici la fin de saison puisqu'il est UFA. Finalement, nous prenons une chance avec Bouchard. Cette transaction permet à Montreal de sauver près de 5 000 000$ sur sa masse salariale.