Atlanta envoie:
Ron Hainsey Défenseur USA 100 0 57 48 82 79 68 97 97 62 30 64 60 84 90 85 39 59 98 73 29 $5,000,000 3
Marc-Edouard Vlasic Défenseur CAN 100 0 64 49 81 81 63 77 77 57 30 66 56 87 84 81 40 57 98 71 23 $3,100,000 3
Andrew Ladd Ailier gauche CAN 100 0 75 54 73 84 67 99 99 64 36 61 67 74 86 76 41 67 98 70 25 $2,350,000 1
Patrice Cormier (R) Centre CAN 100 0 71 64 60 61 66 60 60 65 63 61 60 51 66 66 98 59 21 $85,000 3
Détroit envoie:
Nicklas Lidstrom Défenseur SWE 100 0 61 45 87 87 58 89 89 79 30 88 79 89 99 99 40 77 79 78 40 $6,200,000 1
Niklas Kronwall Défenseur SWE 100 0 90 45 77 85 58 68 68 69 30 66 73 83 90 86 36 72 98 73 29 $3,000,000 2
Jiri Hudler Ailier gauche CZE 100 0 50 35 95 75 60 40 40 78 30 73 76 70 86 76 38 50 98 65 25 $2,875,000 2
Une échange dans la même optique que la dernière: une amélioration offensive de la défensive. Nous donnons cette fois-ci Hainsey au lieu d'Oduya, Vlasic, qui est le point de mire du DG Détroit, et Ladd contre Hudler. De plus, nous rajoutons notre meilleur joueur farm en Patrice Cormier, qui a 63 points en 30 rencontres.